Transcripción:Cuaderno 1, foja 45r
Policía que fuera á [a] la Estación del Nacional con objeto de vigilar que por el pueblo no se fuera á [a] cometer un desórden [desorden] ó [o] escándalo á [a] la llegada del Señor Madero por el tren de pasajeros del Sur. Que en la Estación había bastante gente esperando la llegada del Señor Madero. Que llegó el tren cuando el que habla estaba en la puerta del patio y oyó que grítaban [gritaban] viva el Señor Madero, por lo que se dirigió hacia el wagón [vagón] desde donde el Señor Madero hablaba al pueblo, más por la aglomeración de gente quedó retirado del wagón [vagón] como unos veinte pasos. Que no oyó todo el discurso del Señor Madero pero desde el lugar donde pudo colocarse oyó que el Señor Madero decía "que muriera la dictadura y la tiranía de treinta años, pueblo: están próximas las elecciones para luchar palmo á [a] palmo; pero la vida del hombre por la libertad no vale nada. Que esto fué [fue] lo que pudo oír porque teniendo que acercarse ó [o] retirarse dando órdenes á [a] la policía no oyó lo demás del discurso; pero el pueblo comenzó á [a] gritar que hablára [hablara] el Señor Roque Estrada, y este Señor habló y de lo que dijo solo [solo] pudo oir [oír] que el Gobierno actual no procuraba por el bienestar del pueblo únicamente abusando y extorcionándolo [extorsionándolo] por el bien del mismo Gobierno. Que del Señor Estrada solo [sólo] esto oyó porque tuvo el que habla que retirarse para donde estaba