Transcripción:Cuaderno 8, foja 49

les [Penales], de cuyo contenido se le impuso. -- A la 2"-Que es cierto el contenido de la pregunta, pues el declarante se encontraba parado en la puerta del zahuan [zaguán] de la casa del Sr. Madero, cuando éste penetró á [a] la misma.-- A la 4"- Que no puede precisar las palabras que pronunció el Lic. [Licenciado] Roque Estrada y simplemente recuerda algunos de los conceptos generales vertidos por dicho Señor. -- A la 5".- Que cuando el Lic. [Licenciado] Roque Estrada trataba de empezar su peroración el Sr. Ignacio Morelos Zaragoza se dirigió á [a] las personas reunidas frente á [a] la casa del Sr. Madero, indicandoles [indicándoles] que á [a] nombre de la ley y de la justicia se retiráran [retiraran] de allí. -- A la 6”- Que efectivamente es cierto que el Lic. [Licenciado] Estrada pronunciara las palabras á [a] que se refiere la pregunta. -- A la 7"- Que es cierto el contenido de la pregunta. -- A la 8"- Que es cierto, pues concluido el incidente á [a] que se refiere la pregunta anterior, ya no insistió el Sr. Morelos Zaragoza.-- A la 9"- Que el declarante no oyó ninguna frase injuriosa como lo expresa la pregunta. -- A la 10"- Que no oyó el declarante ninguna de las palabras que se contienen en la pregunta. -- A la 11"- Que es cierto el contenido de la pregunta. -- A la 12"- Que lo declarado lo sabe por haber presenciado los hechos, y leida [leída] que le fué [fue] su declaración en ella se afirmó y ratificó, reprodujo sus generales señalando como domicilio la casa número cuarenta y dos de la Calle de Zaragoza; y firmó. Doy fé [fe]. -- Juan F. Burchard. -- Lic. [Licenciado] Jesús de la Garza. -- Donaciano Sáenz; -- Lic. [Licenciado] Héctor González.-- Srio. [Secretario]. -- Rúbricas."
Y para que lo por mi mandado tenga su exacto cumplimiento, á [a] nombre de la Soberanía nacional exhorto y requiero á [a] Usted y de mi parte le suplico que tan luego como el presente sea en su poder se sirva mandarlo diligenciar en sus términos seguro de mi reciprocidad en casos análogos.
Es dado en San Luis Potosi [Potosí], á [a] los nueve dias del mes de Noviembre de mil novecientos diez.
Tomas Ortiz [Firma]
Julio Betancourt, Srio. [Secretario] [Firma]


Recibido hoy (Nov. [Noviembre] 11 de 1910). Conste


Mon-