Transcripción:Cuaderno 9, foja 5

denado [condenado] en juicio criminal. Que lo dicho le consta porque hace muchos años que tiene relaciones de amistad con el padre del Señor Madero y con la demas [demás] familia. Ratificó lo expuesto leido [leído] que le fue y firmó haciendose [haciéndose] constar que estuvo presente el C. Agente del Ministerio Publico Doy fe
Tomas Ortiz [Firma]
Luis G. Quijano [Firma]
Julio Betancourt, Srio. [Secretario] [Firma]
Ramón Alemán [Firma]


En seguida presente el Señor Fernando Quijano fué [fue] protestado en forma, y á [a] sus generales dijo: que se llama Fernando Quijano, de treinta y nueve años de edad, casado, originario y vecino de esta ciudad y con habitación en los altos de la oficina de "El Descuento Español["] de donde es gerente. Preguntado si está ligado con el Señor Francisco I. Madero por vinculos [vínculos] de amistad ó por ser correligionario en su política antirreeleccionista. Contestó que no está ligado con el Señor Madero con ningún vínculo. Ynterrogado [Interrogado] conforme al segundo