Transcripción:Cuaderno 8, foja 53
[Al margen, Cordillera Monterrey, Ciudad Laredo, Ciudad Porfirio Díaz, Ciudad Juárez, Nogales, Ensenada, Mazatlán, Durango, Zacatecas, Aguascalientes y vuelta.]
El Licenciado Enrique Milán, Juez de Distrito del Estado de San Luis Potosí, á [a] ustedes, señores jueces de igual categoría que figuran en la nota marginal, hago saber que en la causa que en este Juzgado se instruye contra Elías Fortuna y socios por el delito de rebelión, ha recaido [recaído] un auto que en lo conducente dice:
“San Luis Potosí, dos de Junio de mil novecientos once. = Vista esta causa...... Segundo: Se sobresee igualmente en favor de...... y de Elías Fortuna....... comunicándole que quedan sin objeto las órdenes de aprehesión [aprehensión] y exhona á [a] los C. C. Jueces de Distrito por lo que se refiere á [a] Fortuna. = Tercero ....... El Juez de Distrito en el Estado lo resolvió y firmó. Doy fé [fe].
Tomás Ortiz. = Julio Betancourt.
= Rúbricas.”
Para que lo mandado en mi auto inserto tenga su debido cumplimiento, á [a] nombre de la Soberanía de la Nación, suplico á [a] Uds se sirvan mandar diligenciar el presente, ofreciéndoles mi reciprocidad en casos análogos.
San Luis Potosí, á [a] siete de Junio de mil novecientos once. Doy fé [fe].
Enrique Milán [Firma]
Julio Betancourt, Srio. [Secretario] [Firma]
Re