Transcripción:Cuaderno 8, foja 50r



que ratificaron los declarantes leida [leída] que les fue [fue], añadiendo por generales, ser viudo el primero y el otro casado, de 60 y 49 años de edad respectivamente, el primero originario de San Nicolás Hidalgo, y el segundo de esta, y ambos vecinos de Monterrey; y firmaron: doy fé [fe].
Juan F. Burchard [Firma]
H. [Hermenegildo] J. Barrios [Firma]
Donaciano Sáenz [Firma]
Lic. [Licenciado] Héctor González [Firma]


En catorce de Noviembre del mismo año, (1911) [debería decir 1910] informó telefónicamente la Inspección General de Policía que todavía no puede lograr la comparecencia de los testigos que falta examinar en este exhorto, cuya busca se tiene ordenada por este Juzgado. Conste
[Rúbrica]


En 15 del mismo se devuelve al Juzgado de su procedencia. Conste.
[Rúbrica]