Transcripción:Cuaderno 7, foja 91r

rrey [Monterrey], la mañana del domingo 5 de Junio próximo pasado. -- 3. - Diga si escuchó las palabras que el Lic. [Licenciado] Roque Estrada pronunció desde uno de los balcones de dicha casa. -- 4. - Diga si oyó las frases pronunciadas por el Sr. Ignacio Morelos Zaragoza y si vió [vio] los ademanes de este mismo Señor en los momentos en que hablaba el Lic. [Licenciado] Estrada. -- 5.-Diga si es cierto, como lo es, que en el momento en que el Lic. [Licenciado] Estrada se disponía á hablar, el Sr. Morelos Zaragoza suplicó en nombre de la ley y de la autoridad que se retiraran las personas congregadas ante los balcones de la casa del Sr. Madero. -- 6. - Digan si es cierto, como lo es, que en seguida el Lic. [Licenciado] Estrada pronunció estas ó [o] semejantes palabras: "Un policia [policía] ha hablado en nombre de la ley y de la autoridad; yo reconozco la autoridad, pero no la arbitrariedad de ninguna autoridad, y respeto la ley. Por eso en nombre de la ley y en nombre de un derecho, suplico que me escuchéis". -- 7.- Diga si es cierto, como lo es, que á [a] estas palabras el Sr. Inspector General de Policia [Policía] se limitó á pronunciar frases aisladas de amenaza, como ésta: "Que ya sabría el Lic. [Licenciado] Estrada con quien hablaba, acompañadas esas frases con los ademanes consiguientes. – 8.- Diga si es cierto, como lo es, que el Lic. [Licenciado] Estrada siguió hablando sin hacer caso ninguno de las palabras y amenazas de Morelos Zaragoza. -- 9.- Diga si es cierto, como lo es, que en las palabras del Lic. [Licenciado] Estrada no hubo ninguna frase injuriosa para ninguna autoridad. -- 10. - Diga si escuchó Ud. que el Lic. [Licenciado] Estrada hablara de "esbirros de la tiranía," de "presidente de la República y autoridades menos significantes" y de que prometiera que el pueblo de Nuevo León sacudiría algún ominoso yugo. -- 11.- Diga si es cierto y le consta, que el mismo Lic. [Licenciado] Estrada terminó su breve discurso, suplicándo [suplicando] en nombre de la ley que se retiráran [retiraran] los que le habian [habían] escuchado. -- 12. - Den la razón de su dicho. -- San Luis Potosí, Agosto diez y nueve de mil novecientos diez. -- R. [Roque] Estrada. --""
Y para que lo por mi mandado tenga su exacto cumplimiento, á nombre de la Soberanía Nacional exhorto y requiero á Ud. y de mi parte le suplico que tan luego como el presente sea en su poder se sirva diligenciarlo y devolvermelo seguro de mi reciprocidad. Es dado en San Luis Potosi [Potosí], á 25 de Agosto de 1910.
Enrique Milán [Firma]
Julio Betancourt, Srio. [Secretario] [Firma]